Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | break into pieces | in Stücke brechen [v] |
General | break into pieces | in Teile brechen [v] |
General | break into pieces | in Stücke zerbrechen [v] |
General | break into pieces | in Teile zerbrechen [v] |
General | break into pieces | entzweibrechen [v] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | break into small pieces | in kleine Stücke zerbrechen [v] |
General | break into small pieces | in kleine Teile zerbrechen [v] |
General | break up into small pieces | in kleine Stücke brechen [v] |
General | break up into small pieces | in kleine Stücke trennen [v] |
General | break into small pieces | in kleine Stücke brechen [v] |
General | break into small pieces | in kleine Teile brechen [v] |
Idioms | ||
Idioms | break something into small pieces | etwas kaputtschlagen [v] |
Idioms | break something into small pieces | etwas kurz und klein schlagen [v] |
Idioms | break something into small pieces | etwas zerfetzen [v] |
Idioms | break something into small pieces | etwas zerschmettern [v] |
Idioms | break something into small pieces | etwas zerstückeln [v] |
Idioms | break something into small pieces | etwas zertrümmern [v] |
Idioms | break something into small pieces | etwas entzweischlagen [v] |
Idioms | break something into small pieces | etwas in kleine Stücke schlagen [v] |